Stikkord: at the University of Sherbrooke Hospital Centre in Quebec